コルチカム's LIFE日記

秋田市にある『ブティック コルチカム』洋服屋の店長が、商品のご案内やおススメ情報、看板犬アメリカンコッカー「みりん」との生活日記。 2階ル・エタージュは、こだわりのデザイン空間。アーティスト作品・デザインの楽しい日用品など取り扱うSHOP。毎月開催される作品展もお見逃しなく!日常を楽しみたいね♪
 ~ 住所:秋田市山王5丁目11-31 電話:018-824-3566 営業時間:月~土10:00~19:00 祝13:00~18:00【日曜日イベント期間中のみ13時~18時営業】 ~※1月2月の日曜日&祝日はお休みです。

カテゴリ: Le etage

IMG_8636
二度寝してしまった朝ですが
家を出る時に見た空
これを見れたら、二度寝しても良かった♪って思えました

朝トレへ行ったらフルーツをいただきました
(皮むいてくれてるし!優しすぎる)
IMG_8638
「いつもありがとう」のメッセージ
言葉を届けるって、うれしいし大切ですね
挨拶するだけで励みになってる、こちらこそです。
深くお互いを知らなくても(ほんとに名前しか知らない)何かを感じるんだろうね
不思議なご縁にありがとう(*^-^*)

1年前のみりんさん
IMG_8640
大好きなイチゴをもらってた(´艸`*)
見えない聞こえない彼女にとって、嗅覚が全てたっだ
いちごの香りは特別で、まるで見えてるかのようでした

今日から、13日から始まる森正洋の器とリネンタオル展の準備を進めております

FullSizeRender
今回は特別にパネルもご用意しました。
森正洋さんの写真、残された言葉、デッザンも展示します
どこも心にグっとくる言葉ばかりで、選ぶのも簡単ではありません
今、届けたい言葉を展示しますのでお楽しみに

FullSizeRender
私たちがなぜ、森正洋さんの作品をご紹介するのか、
デザインがステキ、使いやすいだけでではない事をわかっていただけるでしょう
長く愛されるものもチカラには何かがある
皆さまの心に届くと、とてもうれしいです。
お楽しみに。

colchicum&Le etageのInstagramはコチラ

Blogを見てくれてありがとうございます!
クリックでブログランキングの応援もヨロシクお願いします。


秋田県 ブログランキングへ




mixiチェック

FullSizeRender
昨日は19時~21時までル・エタージュ夜の営業を
照明のトーンをおとした空間に浮かび上がる
硝子たち

IMG_8331
キャンドルの灯りとともに

IMG_8321
アートな空間のル・エタージュ
静かにゆっくりと流れる時間がとても心地よく
日中には感じられない、隠れていた美しさに気づきました

FullSizeRender
薄暗くても目が慣れるんですね
いらしてくれた方は、硝子にやさしく触れじっくりと作品を向き合って
その後ろ姿がとても美しく感じました

IMG_8311
時には軽くお話したりお茶したり
空間の流れに身を任せるかのように

IMG_8317
私も心地よくて
IMG_8315
薄暗い中、日中とは違う魅力を伝える手法もみつけ
目をキラキラさせて見てくれたあの瞬間、私もとてもうれしかったです
IMG_8318
ここでしか見られない、感じられないひと時を
私も最高でした

FullSizeRender
誰かに感じとってもらいたくて
やってみてよかったな

IMG_8330
心の中で手を合わせ
心地良く、あっという間の21時でした
ありがとうございます。
IMG_8320
また、いつか

colchicum&Le etageのInstagramはコチラ

Blogを見てくれてありがとうございます!
クリックでブログランキングの応援もヨロシクお願いします。


秋田県 ブログランキングへ





mixiチェック

2月14日よりル・エタージュで開催しております
『熊谷峻 境田亜希 二人展』
お立ち寄りくださった方々の笑顔、とても嬉しいです
IMG_8237
2月の硝子展で不安だったお天気にとても恵まれております
IMG_8235
ご来場が難しい方、遠方の方には通販の対応をしております。
instagramのDMまたは、コルチカムのLINEへお問合せください。
ご希望の作品がございましたら、遠慮なくとうぞ
shun kumagai 作品につきまして、お値段もお問合せ時にお伝えいたします。
IMG_8266
prayerシリーズ
IMG_8267
後ろ姿も素敵です
IMG_8268
prayer 碗
IMG_8269
prayer 雲
雲の他、舟、花もございます
IMG_8261
そして今夜2月16日
11時~19時 通常営業
19時~21時夜の作品展として初めて夜の営業をいたします。
IMG_8262
昼とは異なる、灯りの中の硝子作品
静かに佇む姿もまた格別なんです。
前回も閉店の時に感じていた美しさを
皆さんにもお届けしたいおもいがあり、やってみようと

作品についての詳しい説明は通常時間に
夜はご自身の感じる様々な感情と向き合ってみてください

質問にはもちろん対応しますよ


では。

colchicum&Le etageのInstagramはコチラ

Blogを見てくれてありがとうございます!
クリックでブログランキングの応援もヨロシクお願いします。


秋田県 ブログランキングへ



mixiチェック

インドの神様、ガネーシャ
欲しいと頼まれていた同じものではないのですが
とても気に入ってくれて旅立ちました
FullSizeRender
このガネーシャもかなり良かったな~
人から人へと、出会い繋げれてよかった♪
なぜかカレーを食べたくなり(´艸`*)
IMG_8054
お家では食べられない味って特別感あるよね
昨日はナンもおかわりして、大満足~♪

朝もゆっくり過ごし
IMG_8050
気になってたやるべきことにも手をつけて
満足
いつも予定を詰め込んでしまう私ですが、今年はじっくりと丁寧に時間を過ごすことを心がけようかと。
後に持ち越さず、気がついたら動くことですね

2月のル・エタージュ
IMG_8061
秋田在住のガラス作家
【熊谷峻・境田亜希 二人展】
2月14日~20日
作家在廊日:2月14日(土)

国内外でご活躍のお二人揃っての作品展
気軽にお洋服を見る感覚で沢山の方にみてもらえたら
とお話しておりました。
IMG_8060
寒さがしみる2月ではございますが
皆さまのお立ち寄りをお待ちしております。

colchicum&Le etageのInstagramはコチラ

Blogを見てくれてありがとうございます!
クリックでブログランキングの応援もヨロシクお願いします。


秋田県 ブログランキングへ




mixiチェック

耐熱硝子のマグカップ
手を温めるのにもオススメですよ(*^-^*)
¥1980
口が広いので私はヨーグルトカップにしたりもしてるの
お昼のスープカップにしたりね
FullSizeRender
今日のミルクティーはいかがでしたでしょうか?
おやつも喜んでもらえ嬉しかったな♪
FullSizeRender
サリゲナク(ヒムカシ)さんの服をはじめて着られた方の反応がうれしかったな~
パッと見た目ではわかりにくいケド、面白さに気づくとフフフとおもっちゃう
FullSizeRender
パッと着られ軽くて肩が凝らない
FullSizeRender
寒くて体がカチコチになりやすいこの時期
リラックスできる1枚いかがでしょうか?
FullSizeRender
色はカーキとクロがございます

さっきね、吹雪の中カワイイわんこ2匹が立ち寄ってくれた♪
撫でさせてもらい、犬のぬくもりはやっぱり良いな~コッカーってカワイイな~
colchicum&Le etageのInstagramはコチラ

Blogを見てくれてありがとうございます!
クリックでブログランキングの応援もヨロシクお願いします。


秋田県 ブログランキングへ



mixiチェック

↑このページのトップヘ